본문 바로가기

써니패션2

유우나「건어물 메이트 마오 쨩」 ▶ 봄방학, 이른 아침의 코즈시마 ― 유우나의 방, ― 이불에 둘둘 말려 엘튜브를 시청 중인... 마오 「…….」 뿌슝빠슝 유우나 「흐아아암~ 어라라? 마오, 오늘은 일찍 일어났네?」 마오 「깼어?」 힐끗 유우나 「맨날 나보다 늦게 깨더니. 이제 다시 열심히… 「아~」 마오 「그냥 안 잤어.」 유우나 「…….」 마오 「이제 자야겠다. 나갈 때 문 닫고 나가.」 … ― 정오, ― 이불에 파묻혀 빈둥거리는 마오를 발로 건드리는 유우나 유우나 「좀 일어나시지.」 툭툭 마오 「점심 먹게?」 뒹굴 유우나 「이제는 발로 차도 신경 안 쓰는구나.」 마오 「짧은 다리로 맞아봐야 〔퍼억-〕 아!! 아프잖아!」 호들갑 유우나 「빨랑 일어나서 씻고 나갈 준비해.」 쯧 마오 「…? 왜? 외식하려고?」 유우나 「리에라 애들 오.. 2024. 2. 18.
[번역] Sunny Passion 공식 팬북 번역 그것은, 생명을 기르는 태양의 햇살. 그것은, 억겁의 빛남을 가득 채운 밤의 장막. 코즈시마의 정열이 선명하게 새겨진 정상까지의 궤적을, 여기에 남기다. 우리들은, Sunny Passion # 1. 멤버 소개 히이라기 마오 (CV. 유우키 유나) 압도적인 미모와 미려한 행동으로 팬으로부터 "써니파의 나이트섹시"라고 불린다. 쿨한 성격이지만 Liella!에 어드바이스를 전해주는 등, 라이벌에게도 상냥하다. 한발 물러나서 유우나의 의견을 존중하는 일이 많다. CHECK POINT! 마오의 요염함이 있기에 유우나가 빛난다. 낮과 밤과 같은 콘트라스트가 두 사람의 매력. 히지리사와 유우나 (CV. 요시타케 치하야) 해바라기와 같은 밝은 모습을 팬들의 마음을 포카포카하게 만들어 "써니파의 태양"이라고 불린다. 밝.. 2024. 1. 30.